Delle incantevoli camere per gli ospiti
Marie-Claire & Christian Poinot vi accoglieranno nella loro casa situata nel borgo medioevale di
Milhac in Bouriane, ai confini del Quercy e del Périgord :
resterete incantati da questa vecchia fattoria ristrutturata, tipica della regione, con la sua pietra gialla del paese.
Oltre alle confortevoli camere per gli ospiti messe a vostra disposizione (tre stelle nella classifica dei Gîtes de France (Alloggi rurali)), potrete rilassarvi sulla terrazza vicino alla piscina. Quest’ultima è saggiamente orientata, sempre soleggiata e ovviamente a vostra disposizione.
Il nostro villaggio è isolato, calmo e situato nel cuore dei siti più famosi del Quercy e del Périgord. Citiamo solo qualche nome : le grotte di Cougnac e di Lascaux illustrano la preistoria, la voragine di Padirac, le meraviglie geologiche ; grazie al dedalo delle loro viuzze Sarlat e Gourdon vi faranno rivivere il loro passato e Rocamadour le foghe religiose ; il castello di Castelnaud e quello di Fénelon con la loro architettura militare vi faranno pensare alle dure condizioni della vita medioevale.
Molte altre curiosità, altrettanto grandiose o più modeste ma nondimeno preziose, occuperanno ampiamente le vostre giornate… e vi faranno apprezzare ancor di più, al vostro rientro, la freschezza della piscina !
Passeggiatori non dimenticate le vostre scarpe ! A partire dal nostro villaggio e subito dopo il cancello, avrete a disposizione numerosi percorsi pedestri e un sito di alpinismo situato a poche centinaia di metri.
Le camere per gli ospiti
Vi proponiamo tre camere per gli ospiti, ognuna delle quali, grazie alla sua decorazione, evoca un momento particolare della vita agricola : la semina, la mietitura e la vendemmia. Ogni camera ha un bagno individuale con doccia, lavandino e WC separato.
Al primo piano si trova la prima camera, Les Moissons, luminosa e dalle tinte calde ; è arredata con un letto matrioniale. Altre foto.
La seconda camera per gli ospiti, Les Vendanges, si trova al primo piano. È una camera dalle tinte più autunnali con due letti singoli, ai quali si può aggiungere un altro letto. Altre foto.
L’ultima camera per gli ospiti, Les Semailles, copre la metà del piano ed è più primaverile. Ha un letto matrimoniale e un bagno verde acqua dove potrete rinfrescarvi l’estate. Altre foto.
I prezzi
Qui sotto troverete i prezzi corrispondenti alle nostre prestazioni, tasse di soggiorno incluse :
| Alta stagione | Tariffe ridotte altre stagioni | |
|---|---|---|
| 1 persona | 60 € | 55 € |
| 2 persone | 66 € | 60 € |
| 3 persone | 82 € | 76 € |
| Colazione | incluso | |
| Tavola degli ospiti | 22 € (bambini sotto i 10 anni : 10 €) | |
L’alta stagione va dal 1 luglio al 31 agosto.
Traduzione
Tutta la traduzione francese/italiano di questo sito è l’opera di Franca Caluisi. Purtroppo non parliamo italiano e ce ne scusiamo, ma questo non ci impedirà di accogliervi con immenso piacere…